台湾选手在奥运会夺冠,到底该放什么歌?这事儿还真有点复杂
- 攻略
- 2026-07-03 22:40:07
- 6
说实话,我第一次认真想这个问题,是在东京奥运会那会儿,那天晚上我正刷着手机,看到一条新闻说台湾地区的运动员拿了金牌,然后底下评论区炸开了锅——有人在问:“颁奖的时候放什么歌?”我当时一愣,对啊,这问题我怎么从来没想过。
后来我专门去查了查,才发现这背后的事儿比我想象的复杂得多,而且你知道吗?这事儿还真没有一个统一的答案,不同的比赛、不同的年份、不同的情况,放的音乐可能都不一样,我试着把我知道的理一理,希望能帮你搞明白这个“冷知识”。
奥运会的规则到底怎么说的?
我们先从最基础的规则说起,国际奥委会(IOC)有很明确的规定:运动员在颁奖仪式上升旗的时候,奏的是该运动员所属国家或地区的国歌,但问题来了——台湾地区在国际奥委会里的正式名称是“中华台北”(Chinese Taipei),这不是我随便说的,这是1979年《名古屋决议》之后确定的。
按照规则,中华台北队的运动员夺冠,颁奖时应该奏中华台北奥委会的会歌,而不是台湾地区自己用的那首“国旗歌”或者别的什么歌,那这首会歌到底是什么呢?我查了一下,中华台北奥委会的会歌是《中华民国国旗歌》的旋律,但歌词改成了“奥林匹克会歌”的歌词——等等,别急,我后面会详细说。
但这里有第一个误区:很多人以为奥运会颁奖放的是“国旗歌”,其实不完全是,放的是“中华台北奥委会会歌”,但旋律确实和“国旗歌”一样,这个区别挺微妙,但很重要。
历史上到底放过哪些歌?
我试着整理了一下,从1984年洛杉矶奥运会开始,中华台北队拿过金牌的项目不算多,但每一次颁奖都挺有意思的。
我做了个表格,看起来更清楚:
| 年份 | 金牌项目 | 运动员 | 颁奖放的音乐 |
|---|---|---|---|
| 2004年雅典 | 跆拳道女子49公斤级 | 陈诗欣 | 《中华民国国旗歌》旋律+奥林匹克歌词 |
| 2004年雅典 | 跆拳道男子58公斤级 | 朱木炎 | 同上 |
| 2008年北京 | 举重女子48公斤级 | 陈苇绫 | 同上(但当时有争议) |
| 2012年伦敦 | 举重女子53公斤级 | 许淑净 | 同上 |
| 2020年东京 | 羽毛球男子双打 | 李洋/王齐麟 | 同上 |
| 2024年巴黎 | 羽毛球男子双打 | 李洋/王齐麟 | 同上 |
你看,从2004年到现在,无一例外,放的都是那首曲子,但这里有个细节:2008年北京奥运会的时候,现场颁奖时本来安排的是《中华民国国旗歌》,但因为一些政治因素,最后改成了放纯音乐版本,而且歌词部分被省略了,我当时看到这个新闻还特意去查了视频,确实听到的是没有歌词的旋律。
为什么非得是这首歌?不能换别的吗?
这问题其实挺多人问的,有人说,为什么不用台湾地区自己平时用的“国旗歌”?也有人说,为什么不用什么《高山青》或者别的什么歌?
答案其实很现实:因为国际奥委会不承认,这跟国际乒联、国际羽联等其他体育组织一样,台湾地区在这些组织里的正式名称都是“中华台北”,所以颁奖的时候,如果放的不是会歌,而是别的歌,那就违反规定了,后果可能是取消金牌,甚至禁赛。
那为什么不能改一首新歌呢?你想啊,这涉及到两岸关系,也涉及到国际政治,中华台北奥委会会歌的旋律选用了“国旗歌”,但歌词是奥林匹克会歌的歌词,这本身就是一种折中的方案——既承认了台湾地区体育代表团的存在,又不触犯“一个中国”原则,要是改别的,可能两边都不买账。
一个真实的“乌龙事件”
我印象特别深的是2017年台北世大运,那届世大运中华台北队拿了26枚金牌,颁奖的时候放的是《中华民国国旗歌》——注意,是“国旗歌”的完整版,不是会歌,为什么?因为世大运和奥运会的规则不一样,世大运的主办方是台湾地区自己,他们当然有权力放自己家乡的歌,但这事儿后来也被一些国际媒体拿来讨论,说“到底是放会歌还是国旗歌”。
更乌龙的是2021年东京奥运会,中华台北队的羽毛球男双夺冠后,现场颁奖时话筒突然没声音了,结果放歌那段变成了清唱,我当时看直播的时候,听到观众席上有人跟着哼,还挺感人的,但这事儿后来被一些网友调侃,说“连机器都分不清该放哪首歌”。
如果是我站在领奖台上,我会想什么?
这问题可能有点感性,但我觉得挺重要的,你想啊,一个运动员苦练十几年,站上奥运领奖台的那一刻,听到的是“自己的歌”,但对很多台湾运动员来说,这个“自己的歌”可能有点复杂,它不是台湾人平时唱的“国旗歌”,也不是大陆的国歌,而是一首专门为了参赛而写的会歌。
我听说有些运动员私下里会说:“其实我更希望放的是台湾的歌。”但也有人觉得:“能站在这里就很好,放什么歌不重要。”这种矛盾感,其实很真实,就像我一个台湾朋友跟我说的:“我们出场比赛的时候,身份是‘中华台北’,但回到台湾,我们就是台湾人,这两者不冲突,但确实有点拧巴。”
未来会不会变?
这问题谁也说不准,但有一点可以确定:只要台湾地区继续以“中华台北”的名义参加奥运会,颁奖放的就是那首会歌,除非有一天两岸在体育领域的政治安排发生变化,奥运模式”被调整,或者两岸关系有了新的发展。
从技术层面来说,改歌并不难,难的是各方都能接受,你想啊,要是换成《高山青》,大陆方面可能觉得“这算怎么回事?”;要是换成《义勇军进行曲》,台湾方面肯定不会同意,所以现在这个方案,可能真的是目前唯一可行的“最大公约数”。
一个冷知识:其实歌词才是关键
最后分享一个我最近才知道的冷知识:中华台北奥委会会歌的歌词,其实跟奥林匹克会歌一样,奥林匹克会歌的歌词是希腊语翻译过来的,大意是“古老的精神,不朽的英雄”之类的,所以如果你仔细听颁奖时的演唱版本,会发现唱的内容跟希腊奥运会时唱的是一样的,只是旋律用了“国旗歌”。
这意味着什么呢?意味着从歌词层面来说,它是完全中立的,既不涉及“中华民国”,也不涉及“台湾独立”,纯粹就是一个体育精神的东西,但旋律又让台湾人有熟悉感,这种设计,说实话挺聪明的。
写到这里我突然想
其实每次奥运会,我们讨论“放什么歌”的时候,本质上讨论的不是歌本身,而是身份认同的问题,台湾的运动员在国际赛场上代表“中华台北”,他们用实力证明了自己,但身份问题就像一个影子,一直跟着。
我有时候看比赛,看到台湾选手夺冠后哭得稀里哗啦,我也跟着激动,但颁奖音乐一响,我又会愣一下:这旋律我听过,但又说不上来是什么歌,这种感觉,可能只有真正站在领奖台上的人才能体会吧。
不管怎么说,歌只是一个形式,真正重要的是运动员的付出和荣耀,希望未来的奥运会,不管放什么歌,都能让运动员们感受到全世界的掌声和尊重。
(对了,如果你真的想听那首会歌,YouTube上搜“中华台北奥运会会歌”就能找到,但我建议你别去评论区看,那里比歌本身精彩多了。)

发表评论